
Thương thầm
Tác giả: Đang cập nhật
Thể hiện: Đan Trường
THÔNG TIN
GIỚI THIỆU
Bài hát "Thương thầm" của Nguyễn Ngọc Thạch là một khúc dân ca trữ tình mang âm hưởng miền Tây Nam Bộ, diễn tả nỗi lòng thầm thương trộm nhớ, day dứt của người con trai (hoặc gái) khi đối tượng của mình vẫn hờ hững, chưa đáp lại tình cảm. - Sự Đơn Phương và Hờ Hững: - Nỗi lòng của người kể được thể hiện ngay từ đầu: "Ở bên này mình thương mình nhớ / Ngó bên rào ai vẫn làm ngơ". Người kể đang đứng ở bên này rào, thổn thức nhớ thương, trong khi người kia vẫn lạnh lùng, không quan tâm. - Sự chờ đợi được ví von bằng thời gian: "Trăng tròn trăng khuyết, trăng mờ", nhấn mạnh sự mong mỏi kéo dài. - Sự Gợi Mở bằng Dân Ca: - Nỗi niềm thương nhớ, đơn phương được gói ghém trong các điệu lý, câu hò đặc trưng của Nam Bộ: - "Lỡ thương thầm xàng xê điệu lý / Lý duyên tình sao nỡ làm thinh": Dùng điệu lý (như -Lý Duyên Tình-) để bày tỏ sự trắc ẩn, trách móc nhẹ nhàng tại sao người kia lại im lặng. - "Người ơi tôi hát sáu câu đợi chờ": Sáu câu là cấu trúc điển hình của ca dao, hò, hoặc vọng cổ, thể hiện sự thổn thức kéo dài. - "Hò ơi con sông dài cá lội biệt tăm": Dùng hình ảnh sông nước mênh mông, cá lội biệt tăm để ví von với sự xa cách, vô vọng. - Nỗi Buồn Trắc Ẩn và Tuyệt Vọng: - Người kể tự trách mình: "Thương người tôi kiếp long đong / Tương tư cho lắm bây giờ buồn thiu". - Mặc dù trong lòng vẫn còn nhiều mộng mơ (Suốt canh dài còn lắm mộng mơ), nhưng thực tại lại phũ phàng: "Sao tình chung vách bơ vơ". - Kết thúc bằng sự lo lắng về duyên phận: "Trầu cau chưa thắm để lâu càng buồn", ám chỉ việc tình cảm đã ủ dột, nếu không sớm kết thành duyên phận thì sẽ càng thêm đau khổ. Tóm lại, "Thương thầm" là một khúc tâm tình mộc mạc, tha thiết, thấm đẫm chất dân ca, nói lên sự day dứt, mong mỏi của một tình yêu đơn phương, chưa được đền đáp.
Bài hát **"Thương thầm"** của Nguyễn Ngọc Thạch là một khúc dân ca trữ tình mang âm hưởng miền Tây Nam Bộ, diễn tả nỗi lòng thầm thương trộm nhớ, day dứt của người con trai (hoặc gái) khi đối tượng của mình vẫn hờ hững, chưa đáp lại tình cảm. * **Sự Đơn Phương và Hờ Hững:** * Nỗi lòng của người kể được thể hiện ngay từ đầu: **"Ở bên này mình thương mình nhớ / Ngó bên rào ai vẫn làm ngơ"**. Người kể đang đứng ở bên này rào, thổn thức nhớ thương, trong khi người kia vẫn lạnh lùng, không quan tâm. * Sự chờ đợi được ví von bằng thời gian: **"Trăng tròn trăng khuyết, trăng mờ"**, nhấn mạnh sự mong mỏi kéo dài. * **Sự Gợi Mở bằng Dân Ca:** * Nỗi niềm thương nhớ, đơn phương được gói ghém trong các điệu lý, câu hò đặc trưng của Nam Bộ: * **"Lỡ thương thầm xàng xê điệu lý / Lý duyên tình sao nỡ làm thinh"**: Dùng điệu lý (như *Lý Duyên Tình*) để bày tỏ sự trắc ẩn, trách móc nhẹ nhàng tại sao người kia lại im lặng. * **"Người ơi tôi hát sáu câu đợi chờ"**: Sáu câu là cấu trúc điển hình của ca dao, hò, hoặc vọng cổ, thể hiện sự thổn thức kéo dài. * **"Hò ơi con sông dài cá lội biệt tăm"**: Dùng hình ảnh sông nước mênh mông, cá lội biệt tăm để ví von với sự xa cách, vô vọng. * **Nỗi Buồn Trắc Ẩn và Tuyệt Vọng:** * Người kể tự trách mình: **"Thương người tôi kiếp long đong / Tương tư cho lắm bây giờ buồn thiu"**. * Mặc dù trong lòng vẫn còn nhiều mộng mơ (**Suốt canh dài còn lắm mộng mơ**), nhưng thực tại lại phũ phàng: **"Sao tình chung vách bơ vơ"**. * Kết thúc bằng sự lo lắng về duyên phận: **"Trầu cau chưa thắm để lâu càng buồn"**, ám chỉ việc tình cảm đã ủ dột, nếu không sớm kết thành duyên phận thì sẽ càng thêm đau khổ. Tóm lại, **"Thương thầm"** là một khúc tâm tình mộc mạc, tha thiết, thấm đẫm chất dân ca, nói lên sự day dứt, mong mỏi của một tình yêu đơn phương, chưa được đền đáp.
LỜI BÀI HÁT
Ở bên này mình thương mình nhớ
Ngó bên rào ai vẫn làm ngơ
Trăng tròn trăng khuyết, trăng mờ
Bao giờ chim sáo hẹn hò làm duyên.
Lỡ thương thầm xàng xê điệu lý
Lý duyên tình sao nỡ làm thinh
Chim chuyền nhành ớt líu lo
Người ơi tôi hát sáu câu đợi chờ.
Hò ơi con sông dài cá lội biệt tăm
Phải đâu duyên nợ cho mình đợi mong
Thương người tôi kiếp long đong
Tương tư cho lắm bây giờ buồn thiu.
Dẫu ca rằng tình vương thì nhớ
Suốt canh dài còn lắm mộng mơ
Sao tình chung vách bơ vơ
Trầu cau chưa thắm để lâu càng buồn.